Навигация

Об этом проекте

Наш Аудиогид отправит вас в путешествие еврейским пространством Кишинева и даст возможность открыть для себя численные, но затертые места столь бурлящей в прошлом еврейской жизни города.

Используйте мультимедийные карты, чтобы окунуться в уникальное наследие этого европейского города. Они помогут вам изучить семейные фотографии, архивные файлы и 13 личных историй выживших в Холокосте евреев.

здание бывшей женской земской гимназии
здание бывшей женской земской гимназии

Лицей «Королева Мария» (Женская земская гимназия № 1)

Element 340
улица Букурешть 64
00:00
00:00
  • No title 00:00

В 1864 году Жанетт Дюбуа основала в Кишиневе частную школу для девочек из аристократических семей. Сначала было всего одиннадцать учениц, уроки проводились на французском языке в собственном доме основательницы. Школа быстро росла и вскоре обрела новое помещение – большой комплекс зданий на углу сегодняшних улиц Пушкина и Букурешть.
С 1918 года, когда Бессарабия стала частью Румынии, школа была переименована в честь королевы Румынии Марии. Именно под этим именем гимназия появляется во многих интервью Центропе, так как многие еврейские девочки посещали эту школу в межвоенный период. Сарра Шпитальник родилась в Кишиневе в 1928 году, и она была одной из учениц:

После окончания четвертого класса я поступила в румынскую школу «Regina Maria». У нас были хорошие учителя. Для еврейских детей существовала процентная норма – не больше 25 процентов из общего числа учениц. В наших классах «А» и «Б» в сумме было 100 учениц, и среди них было двенадцать еврейских девочек в классе А и 13 в Б. Мы носили униформу стражерии: темно-синие брюки-кюлоты до колена, белые рубашки и темно-синие свитера, ремни со стальными пряжками, похожие на военные, и разные значки: румынский герб и т. д. Стражерия была школьным движением, чем-то вроде бойскаутов. Каждое утро бабушка помогала мне с одеждой, прикрепляла значки и бормотала на идише «нох а цвох»: «еще булавка…».
У нас были уроки религии. У христианских девочек были свои уроки […], а мы, еврейские девочки, изучали молитвы с раввином. Ещё мы с первого класса изучали бухгалтерию. Мальчики учили латынь и древнегреческий язык, а мы нет. Мы изучали французский с первого класса и немецкий с третьего. В 1940 году мой отец решил, что я должна изучать иврит. Поскольку у него не было времени учить меня самому, родители наняли мне частную учительницу. Ее звали Хана Левина. Я часто вспоминаю ее. Когда мои родители спросили ее о моих талантах, она ответила: «У нее нет особых талантов, но она очень умный ребенок». Я успела выучить ивритский алфавит, но когда летом 1940 года пришла Советская власть, занятия ивритом пришлось отменить.

Одновременно с Саррой Шпитальник посещала гимназию для девочек и Злата Ткач. В интервью Центропе она также вспоминала свои школьные годы:

После окончания начальной школы я поступила в гимназию «Regina Maria» на Подольской улице. К тому времени я хорошо владела румынским и была хорошей и трудолюбивой ученицей. В основном у меня были отличные оценки. Я не очень хорошо разбиралась в гуманитарных науках, но у меня были хорошие знания по некоторым предметам. По математике я была из лучших учениц. Наша учительница математики была грубой женщиной. Когда кто-то ошибался, она говорила: «У тебя голова с дырой и набита соломой». Но вообще наши учителя по большей части были хорошо образованы. В гимназии было несколько еврейских девочек, но к ним не было предвзятого отношения. Возможно, это связано с высоким уровнем образования наших учителей. Дети были из образованных семей: «Regina Maria» считалась престижной школой. В гимназии была строгая дисциплина.

И по сей день в части исторического здания гимназии «Regina Maria» находится учебное заведение – лицей «Георге Асаки».

Читать далее